Chapitre I : "La démesure engendre le tyran"
Platon sur l'homme tyrannique
Platon, République, IX : l'homme tyrannique (1 Mo)
Pour le contrôle sur le bloc 1 (20 septembre)
Voca grec chapitre I bloc 1 (46.2 Ko)
Grammaire : l'alphabet, ses difficultés ; le principe de la déclinaison, l'usage des cas ; quelques prépositions, avec le cas obligatoire qu'elles entraînent (εἰς, ἐκ, ἐν, περὶ) ; les masculins de la 2e déclinaison en -ος, -ου ; les neutres de la 2e déclinaison en -oν, -ου = l'essentiel des 2e et 3e étapes du manuel.
Pour retrouver une notion de grammaire
Comme le manuel fragmente les tableaux de grammaire pour les répartir tout au long d'un parcours dans le temps, il n'est pas toujours facile de s'y retrouver. Voici un précis grammatical en ligne où vous pouvez retrouver telle nature de mot, telle déclinaison, telle règle de syntaxe que vous souhaitez réviser :
Précis de grammaire de Mme Boxus [en ligne].
Documents de travail
Si vous n'avez pas encore le manuel, voici les pages abordées le mercredi 13 septembre : Hermaion 2e étape (9.27 Mo)
Jamais fait de grec ?
En parallèle de vos révisions en grammaire française, vous devez apprendre l’alphabet grec. Les détails seront vus en cours, mais la connaissance des lettres et le déchiffrage de mots simples doivent être acquis. Ces pages peuvent vous aider :
http://www.lexilogos.com/grec_alphabet.htm (voir les indications en bas de page)
http://francoib.chez-alice.fr/alfagrec/ (cliquer sur une lettre afin d’avoir des indices pour la reconnaître)
Se réconcilier avec la grammaire
Pour prendre plaisir dans l’étude d’une langue, il ne faut pas que les termes grammaticaux soient source de confusion et d’angoisse. Vous devez donc vous assurer que vous maîtrisez les schémas de base en grammaire française. Revoyez en priorité les notions suivantes, en faisant l’exercice proposé en fin de leçon :
Les natures de mot
Les fonctions
La différence entre Complément du nom et Complément d’objet indirect
Manuel
Toute la classe travaille avec le manuel de Jean-Victor Vernhes, HERMAION. Initiation au grec ancien, éditions Ophrys, 2016 (1ère édition 2003).
Que vous commenciez le grec ou que vous en ayez déjà fait, cet ouvrage est pensé pour vous faire progresser facilement dans votre maîtrise de la traduction. Vous devez donc l’acheter et commencer à le feuilleter dès que possible.
Dictionnaire
Il faudra posséder un dictionnaire, votre meilleur allié : si vous en avez déjà un, le Bailly notamment, gardez-le, c’est parfait. Quand vous ne l’avez pas sous la main, pensez aussi à le consulter en ligne à cette adresse : https://outils.biblissima.fr/fr/eulexis-web/
Si vous n’avez pas de dictionnaire et souhaitez en acheter, un outil formidable et agréable à utiliser est le LEXICON, dictionnaire trilingue français, latin, grec de Fontanier, éditions P.U.R, 2019. Pas besoin de pratiquer le latin en parallèle, il vous permet de comprendre l’histoire des mots, en partant du français pour aller jusqu’au grec. Un dictionnaire est un outil qui se garde toute une vie.